Repertoire and historical interpretation
The Song of the Vihuelas es un grupo especializado en la interpretación de música vocal e instrumental del Renacimiento español, francés e italiano.
The group, con una sólida formación sobre historia, estética y música, destaca por basar sus interpretaciones en la investigación sobre fuentes originales, sobre su contexto histórico-estético y sobre los recursos idiomáticos de los instrumentos de época que emplean.
Sus programas se componen, principalmente, de arreglos personales de las obras más importantes y conocidas del repertorio polifónico de la época, aunque también incluyen obras instrumentales, especialmente danzas en boga en la Europa renacentista, como la pavana y la gallarda.
Las transcripciones y los primeros arreglos son realizados por el director del grupo, Alejandro Ballet, pero siempre se enriquecen con la posterior aportación y el consenso del resto de músicos. Tanto los originales de polifonía vocal, como las danzas instrumentales, son transcritos, revisados y arreglados previa consulta de las fuentes vocales originales o el trabajo previo de la musicología especializada.
Las principales fuentes musicales consultadas para la realización de sus primeros programas han sido las siguientes:
- The London Manuscript (British Library, MS 29987 adittional)
- The Cancionero de la Colombina (as. 1460´s-1480´s)
- The Cancionero de Palacio (1474-1516)
- The Cancionero de Segovia (finales del siglo XV y principios del siglo XVI)
- The Henry Fitzalan “Partbooks” (1520)
- The Cancionero de Medinaceli (segunda mitad del siglo XVI)
- The Song of the Duke of Calabria (1556)
- Orchésographie, de Thoinot Arbeau (1588-9)
- Luys Milán: Libro de música de vihuela de mano, intitulado El maestro, Valencia 1535-1536.
- Luys de Narváez: Los seys libros del Delphin de música de cifras para tañer Vihuela, Valladolid, 1538
- Alonso Mudarra, Tres libros de música en cifra para vihuela, Sevilla, 1546
- Enríquez de Valderrábano: Libro de música de vihuela, intitulado Silva de Sirenas, Valladolid, 1547
- Diego Pisador: Libro de música de vihuela, Salamanca, 1552
- Miguel de Fuenllana: Libro de música para vihuela, intitulado Orphenica Lyra, Sevilla, 1554
- Juan Bermudo, Declaración de Instrumentos Musicales, Ossuna, 1555
- Thomas de Sancta María, Libro llamado Arte de tañer Fantasía, Valladolid, 1565
- Esteban Daza, Libro de música en cifras para vihuela, intitulado El Parnaso, Valladolid, 1576
- Antonio Cabezón, Obras de música para tecla, arpa y vihuela, Madrid, 1578.
Las interpretaciones musicales del grupo están históricamente documentadas en diversas fuentes, siendo las principales:
- ARBEAU, Thoinot, Orchesografie, 1588.
- ARTUSI, Giovanni Maria, L’Artusi overo delle imperfettioni della moderna musica, Venecia, 1600-08.
- BERMUDO, Juan: Declaration of musical instruments, Osuna, 1555.
- CERONE, Pedro: El Melopeo y Maestro, Nápoles, 1613.
- CORREA DE ARAUXO, Francisco: Facultad orgánica, Alcalá de Henares, 1628.
- DAZA, Esteban: Libro de música en cifras para vihuela, intitulado el Parnasso. Valladolid: Diego Fernández de Córdoba, 1576.
- DE SANCTA MARIA, Thomas: Arte de tañer fantasia, Valladolid, 1565.
- DE CABEZÓN, Antonio (H. Anglés; editor), Obras de música para tecla, arpa y vihuela, Madrid, 1578. CSIC, 1966.
- FUENLLANA, Miguel: Libro de música para vihuela, intitulado Orphénica Lyra. Sevilla: Martín de Montesdeoca, 1554.
- GANASSI, Silvestro: Opera intitulata Fontegara la quale insegna a sonare di flauto, Venecia, 1535.
- MILÁN, Luys: Libro de música de vihuela de mano intitulado El maestro. Valencia: Francisco Díaz Romano, 1536.
- MUDARRA, Alonso: Tres libros de música en cifras para vihuela. Sevilla: Juan de León, 1546.
- NARVÁEZ, Luys: Los seys libros del Delphín, de música de cifras para tañer vihuela. Valladolid: Diego Hernández de Córdoba, 1538.
- ORTIZ, Diego: Trattado de glosas sobre clausulas y otros géneros de puntos, Roma, 1553.
- PISADOR, Diego: Libro de música de vihuela. Salamanca: el autor, 1552.
- VALDERRÁBANO, Enrríquez: Libro de música de vihuela, intitulado Silva de sirenas. Valladolid: Francisco Fernández de Córdoba, 1547.